From 2be1736d31d654b5f7e797f7c98044f88cebb85c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@xfce.org>
Date: Tue, 19 Jul 2022 00:46:07 +0200
Subject: [PATCH] I18n: Update translation sv (98%).

906 translated messages, 13 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sv.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e871b5bb0..0e4087377 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Mata ut den valda enheten"
 
 #: ../thunar/thunar-action-manager.c:308
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "_Ã…ngra"
 
 #: ../thunar/thunar-action-manager.c:308
 msgid "Undo the latest operation"
@@ -1351,15 +1351,15 @@ msgstr "Alltid"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:655
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiera"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:656
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Flytta"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:657
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Byt namn"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:658
 msgid "Create"
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Skapa"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:659
 msgid "Delete (opposite of create)"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort (motsatsen till skapa)"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:660 ../thunar/thunar-file.c:1069
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:482
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Papperskorg"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:661
 msgid "Restore (opposite of trash)"
-msgstr ""
+msgstr "Återställ (motsatsen till papperskorg)"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:662
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:534
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Välj detta alternativ för att visa filstorleken i binärt format istä
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:418
 msgid "Thumbnails"
-msgstr ""
+msgstr "Tumnaglar"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:434
 msgid "Show thumbnails:"
-- 
GitLab