From 0a98f77f6fefda4086fa377ebcb79954a8bb33ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xfce Bot <transifex@xfce.org> Date: Fri, 17 Dec 2021 12:46:39 +0100 Subject: [PATCH] I18n: Update translation he (98%). 880 translated messages, 10 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/he.po | 78 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 44 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 1c0b16260..a2be5fd76 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-13 00:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-12 23:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-17 00:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-16 23:45+0000\n" "Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,9 +186,9 @@ msgstr[3] "×”×× ×תה בטוח ×›×™ ×‘×¨×¦×•× ×š למחוק\nב×ופן קב #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:238 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:302 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:371 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:143 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:178 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:436 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:145 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:180 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:438 msgid "_Cancel" msgstr "_ביטול" @@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "השתמש ×›_ברירת מחדל לסוג קובץ ×–×”" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:296 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1280 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:913 ../thunar/thunar-window.c:3778 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:144 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:437 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:146 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:439 msgid "_OK" msgstr "_×ישור" @@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Failed to forget \"%s\"" msgstr "× ×›×©×œ לשכוח ×ת \"%s\"" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:865 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:175 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:177 msgid "Select an Application" msgstr "בחר יישו×" @@ -400,38 +400,38 @@ msgstr "בחר יישו×" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:869 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1280 ../thunar/thunar-launcher.c:1519 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1075 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:179 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:181 msgid "_Open" msgstr "_פתח" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:875 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1082 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:186 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:188 msgid "All Files" msgstr "כל הקבצי×" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:880 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:191 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:193 msgid "Executable Files" msgstr "×§×‘×¦×™× ×‘×¨×™ ביצוע" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:895 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:206 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:208 msgid "Perl Scripts" msgstr "תסריטי Perl" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:901 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:212 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:214 msgid "Python Scripts" msgstr "תסריטי Python" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:907 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:218 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:220 msgid "Ruby Scripts" msgstr "תסריטי Ruby" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:913 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:224 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:226 msgid "Shell Scripts" msgstr "תסריטי Shell" @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "×”_רחב ×ת גדלי העמודות ×וטומטית לפי הצור #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:710 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:293 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:294 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:431 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:433 msgid "Unknown" msgstr "×œ× ×™×“×•×¢" @@ -1850,8 +1850,8 @@ msgid "Unknown file owner" msgstr "×‘×¢×œ×™× ×©×œ קובץ ×œ× ×™×“×•×¢×™×" #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1036 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:413 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:622 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:415 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:627 msgid "None" msgstr "××£ ×חד" @@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "×¡×™×ž×œ×•× ×™×" #. allocate the icon chooser #. allocate the chooser dialog #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:910 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:434 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:436 #, c-format msgid "Select an Icon for \"%s\"" msgstr "בחר ×יקון עבור \"%s\"" @@ -4038,37 +4038,37 @@ msgid "If you delete a custom action, it is permanently lost." msgstr "×× ×תה מוחק פעולה מות×מת ×ישית, ×”×™× ×ובדת ב×ופן קבוע." #. skip leading slash -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:355 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:357 #, c-format msgid "This keyboard shortcut is currently used by: '%s'" msgstr "קיצור דרך ×–×” במקלדת כרגע בשימוש ×¢×: '%s'" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:358 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:360 msgid "Keyboard shortcut already in use" msgstr "קיצור דרך במקלדת כבר בשימוש" #. setup a label to tell that no icon was selected -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:509 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:511 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:18 msgid "No icon" msgstr "×ין ×יקון" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:835 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:854 #, c-format msgid "End element handler called while in root context" msgstr "המטפל ב××œ×ž× ×˜×™ קצה × ×§×¨× ×‘×–×ž×Ÿ הפעלה כמשתמש על" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:950 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:975 #, c-format msgid "Unknown closing element <%s>" msgstr "××œ×ž× ×˜ הסגירה ××™× ×• ידוע <%s>" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1458 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1507 #, c-format msgid "Failed to determine save location for uca.xml" msgstr "×ירע כשל בקביעת ×”×ž×™×§×•× ×œ×©×ž×™×¨×ª uca.xml" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1580 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1631 #, c-format msgid "Command not configured" msgstr "פקודה ×œ× ×ž×•×’×“×¨×ª" @@ -4225,34 +4225,44 @@ msgid "*" msgstr "*" #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:33 +msgid "_Range (min-max):" +msgstr "" + +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:34 +msgid "" +"If the command should operate on say two or three files, enter the numerical" +" range 2-3. If there are no limits, this string should be empty." +msgstr "" + +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:35 msgid "Appears if selection contains:" msgstr "מופיע ×›×שר בחירה כוללת:" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:34 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:36 msgid "_Directories" msgstr "_ספריות" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:35 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:37 msgid "_Audio Files" msgstr "קבצי _×ודיו" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:36 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:38 msgid "_Image Files" msgstr "_קבצי ×ª×ž×•× ×”" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:37 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:39 msgid "_Text Files" msgstr "קבצי _טקסט" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:38 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:40 msgid "_Video Files" msgstr "קבצי _ויד×ו" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:39 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:41 msgid "_Other Files" msgstr "×§×‘×¦×™× _×חרי×" -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:40 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:42 msgid "" "This page lists the conditions under which the action will appear in the " "file managers context menus. The file patterns are specified as a list of " @@ -4262,7 +4272,7 @@ msgid "" "can specify that the action should only appear for certain kinds of files." msgstr "דף ×–×” מפרט ×ת ×”×ª× ××™× ×¢×‘×•×¨× ×”×¤×¢×•×œ×” תופיע בתפריטי ההקשר של ×ž× ×”×œ×™ הקבצי×. ×ª×‘× ×™×•×ª הקובץ מפורטות כרשימה של ×ª×‘× ×™×•×ª קובץ פשוטות מופרדות ×¢× × ×§×•×“×”Ö¾×¤×¡×™×§ (למשל *.txt;*.doc). על ×ž× ×ª שפעולה תופיע בתפריט הקשר של קובץ ×ו תיקייה, לפחות ×חת ×ž×”×ª×‘× ×™×•×ª הללו חייבת להת××™× ×œ×©× ×©×œ הקובץ ×ו התיקייה. ×‘× ×•×¡×£, ×תה יכול לציין שהפעולה תופיע רק עבור סוגי קובץ מסוימי×. " -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:41 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui.h:43 msgid "Appearance Conditions" msgstr "×ª× ××™ מר××”" -- GitLab