diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 71edd9d277d8ebfbb06b22963e414234dc5fc52f..bb47bd11e94e56d07a8bffdbe820197fd9838723 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Whisker Menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-12 12:49-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-12 22:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-11 11:41+0000\n" "Last-Translator: thomas \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-" "whiskermenu-plugin/language/nb/)\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Legg til på panel" #: ../panel-plugin/category.cpp:50 msgid "All Applications" -msgstr "Alle programmer" +msgstr "Alle applikasjoner" #: ../panel-plugin/plugin.cpp:409 msgid "Alternate application launcher for Xfce" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Antall enheter" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:738 msgid "Application icon si_ze:" -msgstr "" +msgstr "Applikasjon ikon-størrelse" #: ../panel-plugin/plugin.cpp:213 msgid "Applications" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Velg kommando" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:302 msgid "Select an Icon" -msgstr "Velg et ikon" +msgstr "Velg ikon" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:921 msgid "Session Commands" @@ -329,11 +329,11 @@ msgstr "Vis som_ikoner" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:630 msgid "Show as lis_t" -msgstr "" +msgstr "Vis som Lis_te" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:648 msgid "Show as t_ree" -msgstr "" +msgstr "Vis som t_ree" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:925 msgid "Show c_onfirmation dialog" @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "_Restart" #: ../panel-plugin/settings.cpp:141 msgid "_Settings Manager" -msgstr "" +msgstr "_Innstillinger" #: ../panel-plugin/settings-dialog.cpp:824 msgid "_Title:"