Loading po/et.podeleted 100644 → 0 +0 −234 Original line number Diff line number Diff line # This file was automatically generated for the xfce4-places-plugin (2007) # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package # It is based on the following: # ### # Estonian translation of Thunar. # Copyright (C) 2004-2006 Benedikt Meurer. # This file is distributed under the same license as the Thunar package. # Peeter Vois <Peeter.Vois@proekspert.ee>, 2006. # # ### # GNOME paneeli eesti keele tõlge. # Estonian translation of GNOME panel. # # Copyright (C) 1999, 2001-2006 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2007, The GNOME Project. # This file is distributed under the same license as the gnome-panel package. # # Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>, 1999. # Ilmar Kerm <ikerm@hot.ee>, 2001, 2002. # Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>, 2002, 2003. # Priit Laes <amd@store20.com>, 2004-2006. # Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2007. # # ### msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-28 17:07+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. vim: set ai et tabstop=4: #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:1 ../panel-plugin/cfg.c:102 #: ../panel-plugin/cfg.c:201 ../panel-plugin/cfg.c:406 msgid "Places" msgstr "Asukohad" #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:2 msgid "Access folders, documents, and removable media" msgstr "" #. Trash #: ../panel-plugin/model_system.c:155 msgid "Trash" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_system.c:189 msgid "Desktop" msgstr "Töölaud" #. File System (/) #: ../panel-plugin/model_system.c:205 msgid "File System" msgstr "Failisüsteem" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:71 #, c-format msgid "Failed to eject \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:120 #, c-format msgid "Failed to unmount \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:170 ../panel-plugin/model_volumes.c:193 #, c-format msgid "Failed to mount \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:478 msgid "Mount and Open" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:491 msgid "Mount" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:511 msgid "Eject" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:521 msgid "Unmount" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128 msgid "Unmounting device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131 #, c-format msgid "" "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the " "media or disconnect the drive" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262 msgid "Writing data to device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265 #, c-format msgid "" "There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be " "removed. Please do not remove the media or disconnect the drive" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253 msgid "Ejecting device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256 #, c-format msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time" msgstr "" #: ../panel-plugin/view.c:637 msgid "Search for Files" msgstr "" #: ../panel-plugin/view.c:690 ../panel-plugin/cfg.c:555 msgid "Recent Documents" msgstr "Hiljutised dokumendid" #: ../panel-plugin/cfg.c:442 msgid "Button" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:451 msgid "_Show" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:457 msgid "Icon Only" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:458 msgid "Label Only" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:459 msgid "Icon and Label" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:472 msgid "_Label" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:488 msgid "Menu" msgstr "" #. MENU: Show Icons #: ../panel-plugin/cfg.c:492 msgid "Show _icons in menu" msgstr "" #. MENU: Show Removable Media #: ../panel-plugin/cfg.c:501 msgid "Show _removable media" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:519 msgid "Mount and _Open on click" msgstr "" #. MENU: Show GTK Bookmarks #: ../panel-plugin/cfg.c:530 msgid "Show GTK _bookmarks" msgstr "" #. MENU: Show Recent Documents #: ../panel-plugin/cfg.c:540 #, fuzzy msgid "Show recent _documents" msgstr "Hiljutised dokumendid" #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option #: ../panel-plugin/cfg.c:559 msgid "Show cl_ear option" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:571 msgid "_Number to display" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:591 msgid "Search" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:599 msgid "Co_mmand" msgstr "" #: ../panel-plugin/support.c:155 msgid "Open" msgstr "" #: ../panel-plugin/support.c:170 msgid "Open Terminal Here" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:28 msgid "Usage:" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:29 msgid "OPTION" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:31 msgid "Options:" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:32 msgid "Popup menu at current mouse position" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:33 msgid "Show help options" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:34 msgid "Print version information and exit" msgstr "" Loading
po/et.podeleted 100644 → 0 +0 −234 Original line number Diff line number Diff line # This file was automatically generated for the xfce4-places-plugin (2007) # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package # It is based on the following: # ### # Estonian translation of Thunar. # Copyright (C) 2004-2006 Benedikt Meurer. # This file is distributed under the same license as the Thunar package. # Peeter Vois <Peeter.Vois@proekspert.ee>, 2006. # # ### # GNOME paneeli eesti keele tõlge. # Estonian translation of GNOME panel. # # Copyright (C) 1999, 2001-2006 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2007, The GNOME Project. # This file is distributed under the same license as the gnome-panel package. # # Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>, 1999. # Ilmar Kerm <ikerm@hot.ee>, 2001, 2002. # Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>, 2002, 2003. # Priit Laes <amd@store20.com>, 2004-2006. # Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2007. # # ### msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-28 17:07+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. vim: set ai et tabstop=4: #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:1 ../panel-plugin/cfg.c:102 #: ../panel-plugin/cfg.c:201 ../panel-plugin/cfg.c:406 msgid "Places" msgstr "Asukohad" #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:2 msgid "Access folders, documents, and removable media" msgstr "" #. Trash #: ../panel-plugin/model_system.c:155 msgid "Trash" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_system.c:189 msgid "Desktop" msgstr "Töölaud" #. File System (/) #: ../panel-plugin/model_system.c:205 msgid "File System" msgstr "Failisüsteem" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:71 #, c-format msgid "Failed to eject \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:120 #, c-format msgid "Failed to unmount \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:170 ../panel-plugin/model_volumes.c:193 #, c-format msgid "Failed to mount \"%s\"" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:478 msgid "Mount and Open" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:491 msgid "Mount" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:511 msgid "Eject" msgstr "" #: ../panel-plugin/model_volumes.c:521 msgid "Unmount" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128 msgid "Unmounting device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131 #, c-format msgid "" "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the " "media or disconnect the drive" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262 msgid "Writing data to device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265 #, c-format msgid "" "There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be " "removed. Please do not remove the media or disconnect the drive" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253 msgid "Ejecting device" msgstr "" #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256 #, c-format msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time" msgstr "" #: ../panel-plugin/view.c:637 msgid "Search for Files" msgstr "" #: ../panel-plugin/view.c:690 ../panel-plugin/cfg.c:555 msgid "Recent Documents" msgstr "Hiljutised dokumendid" #: ../panel-plugin/cfg.c:442 msgid "Button" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:451 msgid "_Show" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:457 msgid "Icon Only" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:458 msgid "Label Only" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:459 msgid "Icon and Label" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:472 msgid "_Label" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:488 msgid "Menu" msgstr "" #. MENU: Show Icons #: ../panel-plugin/cfg.c:492 msgid "Show _icons in menu" msgstr "" #. MENU: Show Removable Media #: ../panel-plugin/cfg.c:501 msgid "Show _removable media" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:519 msgid "Mount and _Open on click" msgstr "" #. MENU: Show GTK Bookmarks #: ../panel-plugin/cfg.c:530 msgid "Show GTK _bookmarks" msgstr "" #. MENU: Show Recent Documents #: ../panel-plugin/cfg.c:540 #, fuzzy msgid "Show recent _documents" msgstr "Hiljutised dokumendid" #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option #: ../panel-plugin/cfg.c:559 msgid "Show cl_ear option" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:571 msgid "_Number to display" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:591 msgid "Search" msgstr "" #: ../panel-plugin/cfg.c:599 msgid "Co_mmand" msgstr "" #: ../panel-plugin/support.c:155 msgid "Open" msgstr "" #: ../panel-plugin/support.c:170 msgid "Open Terminal Here" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:28 msgid "Usage:" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:29 msgid "OPTION" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:31 msgid "Options:" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:32 msgid "Popup menu at current mouse position" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:33 msgid "Show help options" msgstr "" #: ../panel-plugin/xfce4-popup-places.sh:34 msgid "Print version information and exit" msgstr ""