Commit fe739d9f authored by Kjell Cato Heskjestad's avatar Kjell Cato Heskjestad Committed by Transifex

I18n: Update translation nb (100%).

40 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent bcdd778c
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-16 18:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 05:51+0000\n"
"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <cato@heskjestad.xyz>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Venstrejuster i skrivebordsmodus"
msgid ""
"Controls the indicator button layout when the panel is in a Deskbar mode. "
"Possible choices are \"centered\" or \"aligned left\"."
msgstr "Kontroller at instrumenteringens knappeoppsett når panelet er i skrivebordsmodus. Mulige valg er \"sentrert\" eller \"venstrejustert\"."
msgstr "Kontroller at instrumenteringens knappeoppsett når panelet er i skrivebordsmodus. Mulige valg er «sentrert» eller «venstrejustert»."
#: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:6
msgid "Square icons"
......@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Gjem instrumentering som standard"
msgid ""
"When enabled, only indicators marked \"Visible\" are shown. Otherwise, all "
"indicators not marked \"Hidden\" are displayed."
msgstr "Ved påslag vil bare instrumentering merket \"Synlig\" bli vist. Ellers vil all instrumentering merket \"Skjult\" bli vist"
msgstr "Ved påslag vil bare instrumentering merket «Synlig» vises. Ellers vil all instrumentering merket «Skjult» vises."
#: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:11
msgid "Indicator"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment