Commit d3529c67 authored by Triyan W. Nugroho's avatar Triyan W. Nugroho Committed by Transifex
Browse files

I18n: Update translation id (100%).

48 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 2bebcbad
Pipeline #7659 passed with stage
in 15 seconds
......@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-13 00:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-12 23:47+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-27 12:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-22 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Triyan W. Nugroho <triyan.wn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -19,180 +19,204 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:78
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:111
msgid "Select font..."
msgstr "Pilih fonta..."
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:79
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:112
msgid "Select font family and size to use for the labels."
msgstr "Pilih keluarga dan ukuran fonta yang digunakan untuk label."
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:84
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:117
msgid "Right-click to revert to the default font."
msgstr "Klik kanan untuk mengembalikan fonta standar."
msgstr "Klik kanan untuk mengembalikan fonta bawaan."
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:100
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:133
msgid "Select font"
msgstr "Pilih fonta"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:225
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:194
msgid "Right-click to revert to the default color"
msgstr "Klik-kanan untuk mengembalikan warna bawaan"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:315
msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
msgstr "Atur Monitor Frekuensi CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:228
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:257
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:318
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:261
msgid "_Close"
msgstr "_Tutup"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:249
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:339
msgid "<b>Monitor</b>"
msgstr "<b>Monitor</b>"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:266
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:356
msgid "_Update interval:"
msgstr "_Interval pemutakhiran:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:284
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:374
msgid "<b>Panel</b>"
msgstr "<b>Panel</b>"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:305
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:395
msgid "_Font:"
msgstr "_Fonta:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:324
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:414
msgid "_Font color:"
msgstr "Warna _fonta:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:334
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:424
msgid "Select font color"
msgstr "Pilih warna fonta"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:344
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:439
msgid "_Display CPU:"
msgstr "_Tampilkan CPU:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:361
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:456
msgid "min"
msgstr "min"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:362
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:457
msgid "avg"
msgstr "med"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:363
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:458
msgid "max"
msgstr "maks"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:492
msgid "Unit:"
msgstr "Satuan:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:502
msgid "Auto"
msgstr "Otomatis"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:503
msgid "GHz"
msgstr "GHz"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:504
msgid "MHz"
msgstr "MHz"
#. check buttons for display widgets in panel
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:389
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:527
msgid "_Keep compact"
msgstr "_Tetap ringkas"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:394
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:532
msgid "Show text in a single _line"
msgstr "Tampilkan teks dalam satu _baris"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:399
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:537
msgid "Show CPU _icon"
msgstr "Tampilkan _ikon CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:406
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:542
msgid "Adjust CPU icon color according to frequency"
msgstr "Sesuaikan warna ikon CPU berdasarkan frekuensi"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:547
msgid "Show CPU fre_quency"
msgstr "Tampilkan fre_kuensi CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:411
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:552
msgid "Show CPU _governor"
msgstr "Tampilkan _pemerintah CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:73
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:74
msgid ""
"Your system does not support cpufreq.\n"
"The plugin only shows the current cpu frequency"
msgstr "Sistem Anda tidak mendukung cpufreq.\nPengaya hanya menampilkan frekuensi cpu saat ini."
msgstr "Sistem Anda tidak mendukung cpufreq.\nPengaya hanya menampilkan frekuensi cpu saat ini"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:79
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:80
msgid "Scaling driver:"
msgstr "Driver skala:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:88
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:89
#, c-format
msgid "No scaling driver available"
msgstr "Tak ada driver skala yang tersedia"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:102
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:103
msgid "Available frequencies:"
msgstr "Frekuensi tersedia:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:169
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:173
msgid "Available governors:"
msgstr "Pemerintah tersedia:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:199
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:203
msgid "Current governor:"
msgstr "Pemerintah saat ini:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:254
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:258
msgid "CPU Information"
msgstr "Informasi CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:261
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:265
msgid "An overview of all the CPUs in the system"
msgstr "Ringkasan semua CPU di dalam sistem"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:154
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:208
msgid "current min"
msgstr "arus min"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:184
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:258
msgid "current avg"
msgstr "arus med"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:211
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:299
msgid "current max"
msgstr "arus maks"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:509
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:692
msgid "No CPU information available."
msgstr "Tak ada informasi CPU tersedia."
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:515
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:698
#, c-format
msgid "%d cpu available"
msgid_plural "%d cpus available"
msgstr[0] "%d cpu tersedia"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:520
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:703
msgid "Frequency: "
msgstr "Frekuensi: "
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:528
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:711
msgid "Governor: "
msgstr "Profil: "
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:835
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:1082
#: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:2
msgid "Show CPU frequencies and governor"
msgstr "Tampilkan frekuensi dan pemerintah CPU"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:837
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:1084
msgid "Copyright (c) 2003-2021\n"
msgstr ""
msgstr "Hak Cipta (c) 2003-2021\n"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:865
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:1112
msgid ""
"Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
msgstr "Sistem anda tidak diatur dengan benar untuk mendukung skala frekuensi CPU!"
msgstr "Sistem Anda tidak diatur dengan benar untuk mendukung skala frekuensi CPU!"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:873
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:1120
msgid "Your system is not supported yet!"
msgstr "Sistem anda belum didukung!"
msgstr "Sistem Anda belum didukung!"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-utils.c:87
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-utils.c:103
msgid ""
"The CPU displayed by the XFCE cpufreq plugin has been reset to a default "
"value"
msgstr "CPU yang ditampilkan oleh plugin cpufreq XFCE telah disetel ulang ke nilai baku"
msgstr "CPU yang ditampilkan oleh plugin cpufreq XFCE telah disetel ulang ke nilai bawaan"
#: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:1
msgid "CPU Frequency Monitor"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment