Xfce Panel Plugins - en to hy_AM translation catalogue (14 entries)

en: None
hy_AM: Չկայ

en: <b>Reset actions</b>
hy_AM: <b>Վերադրել գործողութիւններ</b>

en: Are you sure you want to reset the actions to the system default values?
hy_AM: Վերադրե՞լ գործողութիւնները համակարգի լռելեայն արժէքներով։

en: _Help
hy_AM: _Աւգնութիւն

en: Clipman
hy_AM: Սեղմամարդ

en: _Disable
hy_AM: _Անջատել

en: Unable to execute the command "%s"
    
    %s
hy_AM: Հնարաւոր չէ գործադրել հրամանը՝ "%s"
    
    %s

en: Are you sure you want to clear the history?
hy_AM: Ջնջե՞լ պատմութիւնը։

en: Don't ask again
hy_AM: Այլեւս չհարցնել

en: _Clear history
hy_AM: _Մաքրել պատմութիւնը

en: Could not generate QR-Code.
hy_AM: Չյաջողուեց ստեղծել  QR-Code։

en: Contributors:
hy_AM: Աջակցողներ՝

en: Clipboard Manager for Xfce
hy_AM: Սեղմատախտակի կառավարիչ Xfce֊ի համար

en: Unable to open the settings dialog
hy_AM: Չյաջողուեց բացել կարգաւորումների երկխաւսութիւնը
