diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 985810fc2ff169cf927e8e0794ccf1cd290d17f8..ef04e1f114861793c80e103891736f89393561f5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,6 @@
+2009-04-18	Mike Massonnet
+Add about dialog
+
 2009-04-16	Mike Massonnet
 Init the locale one stage earlier
 
diff --git a/panel-plugin/main.c b/panel-plugin/main.c
index 157fc4073a939d41f41115dc98405de50725e6f3..015756d5a4eeee292100d6052e12ab7bec8d4fdf 100644
--- a/panel-plugin/main.c
+++ b/panel-plugin/main.c
@@ -101,6 +101,10 @@ static MyPlugin*        plugin_register                 ();
 static void             plugin_load                     (MyPlugin *plugin);
 static void             plugin_save                     (MyPlugin *plugin);
 static void             plugin_free                     (MyPlugin *plugin);
+static void             plugin_about                    (MyPlugin *plugin);
+static void             cb_about_dialog_url_hook        (GtkAboutDialog *dialog,
+                                                         const gchar *uri,
+                                                         gpointer user_data);
 static void             plugin_configure                (MyPlugin *plugin);
 static void             cb_button_toggled               (GtkToggleButton *button,
                                                          MyPlugin *plugin);
@@ -322,6 +326,9 @@ cb_status_icon_popup_menu (MyPlugin *plugin, guint button, guint activate_time)
       mi = gtk_image_menu_item_new_from_stock (GTK_STOCK_PROPERTIES, NULL);
       gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (plugin->popup_menu), mi);
       g_signal_connect_swapped (mi, "activate", G_CALLBACK (plugin_configure), plugin);
+      mi = gtk_image_menu_item_new_from_stock (GTK_STOCK_ABOUT, NULL);
+      gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (plugin->popup_menu), mi);
+      g_signal_connect_swapped (mi, "activate", G_CALLBACK (plugin_about), plugin);
       mi = gtk_separator_menu_item_new ();
       gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (plugin->popup_menu), mi);
       mi = gtk_image_menu_item_new_from_stock (GTK_STOCK_REMOVE, NULL);
@@ -431,6 +438,9 @@ panel_plugin_register (XfcePanelPlugin *panel_plugin)
   /* Signals */
   g_signal_connect_swapped (panel_plugin, "size-changed",
                             G_CALLBACK (panel_plugin_set_size), plugin);
+  xfce_panel_plugin_menu_show_about (panel_plugin);
+  g_signal_connect_swapped (panel_plugin, "about",
+                            G_CALLBACK (plugin_about), plugin);
   xfce_panel_plugin_menu_show_configure (panel_plugin);
   g_signal_connect_swapped (panel_plugin, "configure-plugin",
                             G_CALLBACK (plugin_configure), plugin);
@@ -612,6 +622,47 @@ plugin_free (MyPlugin *plugin)
   xfconf_shutdown ();
 }
 
+static void
+plugin_about (MyPlugin *plugin)
+{
+  static const gchar *artists[] = { "Mike Massonnet", NULL, };
+  static const gchar *authors[] = { "Mike Massonnet", NULL, };
+  static const gchar *documenters[] = { NULL, };
+
+  gtk_about_dialog_set_url_hook (cb_about_dialog_url_hook, NULL, NULL);
+  gtk_show_about_dialog (NULL,
+                         "program-name", _("Clipman"),
+                         "logo-icon-name", "xfce4-clipman-plugin",
+                         "comments", _("Clipboard Manager for Xfce"),
+                         "version", PACKAGE_VERSION,
+                         "copyright", "Copyright © 2008-2009 Mike Massonnet",
+                         "license", XFCE_LICENSE_GPL,
+                         "website", "http://goodies.xfce.org/projects/panel-plugins/xfce4-clipman-plugin",
+                         "website-label", "goodies.xfce.org",
+                         "artists", artists,
+                         "authors", authors,
+                         "documenters", documenters,
+                         "translator-credits", _("translator-credits"),
+                         NULL);
+}
+
+static void
+cb_about_dialog_url_hook (GtkAboutDialog *dialog,
+                          const gchar *uri,
+                          gpointer user_data)
+{
+  gchar *command;
+
+  command = g_strdup_printf ("exo-open %s", uri);
+  if (!g_spawn_command_line_async (command, NULL))
+    {
+      g_free (command);
+      command = g_strdup_printf ("firefox %s", uri);
+      g_spawn_command_line_async (command, NULL);
+    }
+  g_free (command);
+}
+
 static void
 plugin_configure (MyPlugin *plugin)
 {
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index ce4b0255205a79289f712e6f9b196de6a08771c6..1d352f6276972ef5cd434b2f9da28c99c126f522 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-04-16  Mike Massonnet <mmassonnet@xfce.org>
+
+	* fr.po: French translation update
+	* *.po, *.pot: make update-po
+
 2009-04-16	Per Kongstad <pko@xfce.org>
 
 	* da.po: Danish translation update (Per Kongstad)
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 232f4ff0027b7cfad193f4a2c8c89ce5a34e0803..e8f7c1a6f457ded0ed4c4be9bc35390736da63c0 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:57+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -20,8 +20,9 @@ msgstr ""
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr ""
 
@@ -158,15 +159,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b134d41a2af0d53070082d2995f62910acd7a3cc..ed6f369b6d475fd39bc5ee0e9b8a2a6a29660f58 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-15 11:53+0100\n"
 "Last-Translator: Harald Servat <redcrash@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -27,8 +27,9 @@ msgstr "Gestor de porta-retalls"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Porta-retalls «Clipman»"
 
@@ -179,15 +180,24 @@ msgstr ""
 "documentació de Clipman."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gestor de porta-retalls per l’escriptori Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "Ja hi ha un altre gestor del porta-retalls executant-se"
 
@@ -242,9 +252,6 @@ msgstr "_Activar"
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Històric de retalls"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Gestor de porta-retalls per l’escriptori Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "E_vita tenir el porta-retalls buit"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 11893555f5d2a31ce131956d58f3b094c6cf171e..a32e00bbdf107a4a88682d537052acbd39179e90 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-19 01:48+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -29,8 +29,9 @@ msgstr "Správce schránky"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Správce schránky"
 
@@ -170,15 +171,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Správce schránky pro prostředí Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -231,9 +241,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historie správce schránky"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Správce schránky pro prostředí Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "_Zamezit vyprázdnění schránky"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 68a33c78e932c855f4fcf5b1b3416320a8d36f90..2404bd05ea0ca6c9e7c5a11e8c808b854073f6a2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:05+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -27,10 +27,9 @@ msgstr "Klippebordshåndtering"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191
-#: ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317
-#: ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -91,8 +90,12 @@ msgid "Add _selections"
 msgstr "Tilføj _markeringer"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:7
-msgid "By default the action is triggerred by a selection, check this option to trigger the action only when you make a manual copy"
-msgstr "Som standard er denne handling udløst af en markering. Kryds denne indstilling af, for kun at udløse denne handling, når du laver en manuel kopi"
+msgid ""
+"By default the action is triggerred by a selection, check this option to "
+"trigger the action only when you make a manual copy"
+msgstr ""
+"Som standard er denne handling udløst af en markering. Kryds denne "
+"indstilling af, for kun at udløse denne handling, når du laver en manuel kopi"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:8
 msgid "Command:"
@@ -115,20 +118,35 @@ msgid "General"
 msgstr "Generel"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:13
-msgid "If checked, the clipboard texts will be matched against regular expressions and a menu will display possible actions"
-msgstr "Hvis afkrydset, vil klippebordets tekst blive kontrolleret op imod regulære udtryk og en menu vil blive vist for mulige handlinger"
+msgid ""
+"If checked, the clipboard texts will be matched against regular expressions "
+"and a menu will display possible actions"
+msgstr ""
+"Hvis afkrydset, vil klippebordets tekst blive kontrolleret op imod regulære "
+"udtryk og en menu vil blive vist for mulige handlinger"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:14
-msgid "If checked, the selections will go into the history. This behavior can bring the history to be unreadable, however it can be interesting in case you always want to paste what you select."
-msgstr "Hvis afkrydset, vil markeringerne blive gemt i historikken. Denne opførsel kan gøre hele historikken ubrugelig. Det kan dog være interessant for dig, hvis du altid vil indsætte hele din markering."
+msgid ""
+"If checked, the selections will go into the history. This behavior can bring "
+"the history to be unreadable, however it can be interesting in case you "
+"always want to paste what you select."
+msgstr ""
+"Hvis afkrydset, vil markeringerne blive gemt i historikken. Denne opførsel "
+"kan gøre hele historikken ubrugelig. Det kan dog være interessant for dig, "
+"hvis du altid vil indsætte hele din markering."
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:15
 msgid "If checked, this option allows to store one image inside the history"
-msgstr "Hvis afkrydset, vil denne indstilling tillade dig at gemme et billede indeni historikken"
+msgstr ""
+"Hvis afkrydset, vil denne indstilling tillade dig at gemme et billede indeni "
+"historikken"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:16
-msgid "If checked, this option will restore the history on every new Xfce session"
-msgstr "Hvis afkrydset, vil denne indstilling gendanne historikken ved enhver ny Xfce-session"
+msgid ""
+"If checked, this option will restore the history on every new Xfce session"
+msgstr ""
+"Hvis afkrydset, vil denne indstilling gendanne historikken ved enhver ny "
+"Xfce-session"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:17
 msgid "Name:"
@@ -151,20 +169,36 @@ msgid "Store an _image"
 msgstr "Gem et _billede"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:22
-msgid "You can use the substitution parameters \"\\1\", \"\\2\" and so on in the commands. The parameter \"\\0\" represents the complete text. If you don't know regular expressions, have a look at the documentation of Clipman that has an introdution for them."
-msgstr "Du kan bruge udskriftningsparametrene \"\\1\", \"\\2\" og så videre i kommandoer. Parameteren \"\\0\" repræsenterer den fulde tekst. Hvis du ikke har kendskal til regulære udtryk, kan du gennemse dokumentation til Clipman for at få kendskab til dem."
+msgid ""
+"You can use the substitution parameters \"\\1\", \"\\2\" and so on in the "
+"commands. The parameter \"\\0\" represents the complete text. If you don't "
+"know regular expressions, have a look at the documentation of Clipman that "
+"has an introdution for them."
+msgstr ""
+"Du kan bruge udskriftningsparametrene \"\\1\", \"\\2\" og så videre i "
+"kommandoer. Parameteren \"\\0\" repræsenterer den fulde tekst. Hvis du ikke "
+"har kendskal til regulære udtryk, kan du gennemse dokumentation til Clipman "
+"for at få kendskab til dem."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr "Autostart Clipman"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr "Ønsker du at autostarte klippebordshåndteringen?"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Klippebords-håndtering til Xfce-skrivebordsmiljø"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "Der kører allerede en klippebordshåndtering"
 
@@ -194,30 +228,37 @@ msgstr "_Slå til"
 
 #~ msgid "Regex:"
 #~ msgstr "Reg. udtryk:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Enable the actions to match the clipboard texts against regular "
 #~ "expressions"
 #~ msgstr ""
 #~ "Slå handlingerne til for at overensstemme klippebordets tekster imod "
 #~ "regulære udtryk"
+
 #~ msgid "Edit Command"
 #~ msgstr "Redigér kommando"
+
 #~ msgid "Unable to open the following url: %s"
 #~ msgstr "Kan ikke åbne denne url: %s"
+
 #~ msgid "Save clipboard contents on _exit"
 #~ msgstr "Gem klippebordsindhold ved _afslutning"
+
 #~ msgid "_Show item numbers"
 #~ msgstr "_Vis elementnumre"
+
 #~ msgid "<b>General</b>"
 #~ msgstr "<b>Generel</b>"
+
 #~ msgid "Clipboard history items:"
 #~ msgstr "Klippebordshistorik:"
+
 #~ msgid "Menu item characters:"
 #~ msgstr "Menupunkts-tegn:"
+
 #~ msgid "Clear History"
 #~ msgstr "Slet historik"
+
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman-historik"
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Klippebords-håndtering til Xfce-skrivebordsmiljø"
-
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9e7434bb7b6d585cf7cc1a19ac5f6e6891b61319..c9cfe3d2c2b11b80f6998a5e921ba432255272da 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-14 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -27,8 +27,9 @@ msgstr "Verwaltung der Zwischenablagen"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Zwischenablage"
 
@@ -180,15 +181,24 @@ msgstr ""
 "Clipman nach, dort ist eine Einführung zu diesen vorhanden."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Zwischenablagenverwaltung für den Xfce-Desktop"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "Es läuft bereits eine Zwischenablage"
 
@@ -240,9 +250,6 @@ msgstr "_Aktivieren"
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Verlauf der Zwischenablage"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Zwischenablagenverwaltung für den Xfce-Desktop"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "_Leere Zwischenablage vermeiden"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a305c58df8d0114540f9f1af3d7d802e403cbccf..437db31d821e0c7b41cbea53bf03b4a04bbdf782 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-24 23:52+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas@ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "Διαχειριστής πρoχείρου"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -166,15 +167,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Διαχειριστής προχείρου για την οθόνη του xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -224,9 +234,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Ιστορικό clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Διαχειριστής προχείρου για την οθόνη του xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Απότρ_εψε κενό πρόχειρο"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 41f0552f28e3bc46ce6bdf30e816dafe0c957fcb..1ddbbaf918c4d2f00bc35680e9d4b9579be8d381 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-30 20:24+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "Clipboard Manager"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -165,15 +166,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Clipboard manager for the Xfce desktop"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -223,9 +233,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman History"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Pre_vent empty clipboard"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8929df7ca6fe8fd0126c8a43a715ed63548dc6c0..09a3960b68fe0d303748e9318ce044807357f217 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-07 08:20+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -28,8 +28,9 @@ msgstr "Gestor de portapapeles"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -178,15 +179,24 @@ msgstr ""
 "hay una introducción sobre las mismas."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gestor de portapapeles para el escritorio Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -238,9 +248,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historial de Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Gestor de portapapeles para el escritorio Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "E_vitar el borrado del portapapeles"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8c0b40c6a2ea5c1a286507b1e94546c481a728bb..099c4c319949652e9ab757ed68909f6329dac41c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-28 01:14+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -29,8 +29,9 @@ msgstr "Arbel Kudeatzailea"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -169,15 +170,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Xfce idazmahaierako arbel kudeatzailea"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -226,6 +236,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman Historia"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Xfce idazmahaierako arbel kudeatzailea"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 17f0d75358a53172ba8a09cb88d2b36281f8575a..bfcbff6e343ed8a8b0b0c833f09915a00248ef49 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2,14 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2005-2007 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-clipman-plugin package.
 # Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>, 2006.
+# Mike Massonnet <mmassonnet@xfce.org>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-16 08:56+0200\n"
-"Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-18 12:05+0200\n"
+"Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet@xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n@xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,8 +26,9 @@ msgstr "Gestionnaire de presse-papiers"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -177,16 +179,25 @@ msgstr ""
 "documentation de Clipman qui possède une introduction pour elles."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr "Démarrage Automatique"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 "Voulez vous démarrer le gestionnaire de presse-papier automatiquement ?"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gestionnaire de presse-papier pour Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Mike Massonnet"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "Un gestionnaire de presse papier est déjà en cours d'exécution"
 
@@ -197,6 +208,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Impossible d'exécuter la commande \"%s\"\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #: ../panel-plugin/menu.c:123
 msgid "Are you sure you want to clear the history?"
@@ -237,6 +251,3 @@ msgstr "_Activer"
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historique du presse-papiers"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Gestionnaire de presse-papiers pour l'environnement de bureau Xfce"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 34608ae4e8f9dc533a0447243c4e0d012f1e7881..5bc3867ea293d1e22ce386745755dbb96573fa10 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-15 11:04+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -29,8 +29,9 @@ msgstr "Xestor de portarretallos"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -180,15 +181,24 @@ msgstr ""
 "ten unha breve introdución a elas."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Xestor de portarretallos para o escritorio Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "Xa se está executando un xestor de portarretallos"
 
@@ -240,8 +250,5 @@ msgstr "_Activar"
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historial de Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Xestor de portarretallos para o escritorio Xfce"
-
 #~ msgid "Appearance"
 #~ msgstr "Aparencia"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a98d29fd0449b9e0f21d3341dfdc226a1903b898..7d3432e6e1795f0280f19d60409e12c77bc79960 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 09:08+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -27,8 +27,9 @@ msgstr "Vágólap kezelő"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -168,15 +169,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Egy Xfce vágólap kezelő"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -226,9 +236,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Vágólap történet"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Egy Xfce vágólap kezelő"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Üres vágólap tiltása"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c46917f4e020864fcbf4360ebb0e10171dafb034..add206f08c8343537dba221323edfc74ee8d99bc 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-11 15:52-0400\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -24,8 +24,9 @@ msgstr "Manajer papan klip"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -174,15 +175,24 @@ msgstr ""
 "pengenalan terhadap itu"
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Manajer papan klip untuk destop Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -234,9 +244,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Riwayat Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Manajer papan klip untuk destop Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Ce_gah papan klip kosong"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index dc84cdcefff7e14a1eded6ac30aaf60fd8ed4272..1bd8830736ce5bafd60b82a50476b3cceb030dba 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CLIPMAN PLUGIN TRUNK\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-01 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Gianluca Foddis <gianluca.foddis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -29,8 +29,9 @@ msgstr "Gestore degli appunti"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -181,15 +182,24 @@ msgstr ""
 "che ne contiene un'introduzione."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gestore degli appunti"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index be51529fdc559e56b5e1990496f936d2bb2474dd..442c974627158e1b35f7aa271c2c1b8739427e50 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 23:38+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 23:31+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "クリップボードマネージャ"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -175,15 +176,24 @@ msgstr ""
 "紹介している Clipman のドキュメントを参照してください。"
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr "Clipman の自動起動"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr "クリップボードマネージャを自動起動にしますか?"
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "クリップボードマネージャ"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr "クリップボードマネージャはすでに動作しています"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index b360a4e911c8c45399fd97af23670ee3ed51149a..43da98b098def5679f85b6d4f871646f079c62c5 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-16 20:16+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis@inbox.lv>\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "Starpliktuves Pārvaldnieks"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Starpliktuve"
 
@@ -165,15 +166,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Starpliktuves pārvaldnieks Xfce videi"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -223,9 +233,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Starpliktuves VÄ“sture"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Starpliktuves pārvaldnieks Xfce videi"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Novēr_st tukšu starpliktuvi"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 8007139ebf8b89a78a25c6a460a85ff0cb1a4000..2b07a729c39f75e103eaa484ed2faf26f8d438f5 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0svn-r2842\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-01 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <ter@operamail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "Utklippstavlebehandler"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -166,15 +167,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Utklippstavlebehandler for Xfce skrivebordet"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -224,9 +234,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Utklippstavle historikk"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Utklippstavlebehandler for Xfce skrivebordet"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "_Unngå tom utklippstavle"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5fe4ea5b0993ef243ecdf1e9c6ba831bd50a9f88..f64c99fa3fdd9a15cbe75e35ded0ad166069df6a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-03 19:58+0100\n"
 "Last-Translator: Vincent Tunru <projects@vinnl.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -19,8 +19,9 @@ msgstr "Klembordbeheer"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -170,15 +171,24 @@ msgstr ""
 "raadplegen, welke een introductie tot reguliere expressies bevat."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Klembordbeheer voor Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -226,6 +236,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Geschiedenis klembord"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Klembordbeheer voor Xfce"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bac6a8c644983a2e1089da8060d3bd3fcdbd6844..ad908f419240863d0f0e2dbc596a575b4e129f42 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.9.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-08 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol@10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "ZarzÄ…dza skopiowanymi elementami"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Menedżer schowka"
 
@@ -164,15 +165,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "ZarzÄ…dza skopiowanymi elementami"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -242,6 +252,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historia schowka"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "ZarzÄ…dza skopiowanymi elementami"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f9c95fe5dfa43796955b5ae3bb4d0146a37cd273..63214ee2ee95cf366e471fb99cca221281b78386 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-01 18:29+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -24,8 +24,9 @@ msgstr "Gestor de área de transferência"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -171,15 +172,24 @@ msgstr ""
 "veja a documentação do Clipman que tem uma introdução para elas."
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gestor da área de transferência para o ambiente de trabalho Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -234,9 +244,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Histórico do Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Gestor da área de transferência para o ambiente de trabalho Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "E_vitar área de transferência vazia"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 55187672afbcffc92bc599a7dbb83ee756386346..6bc3e71a64829c64ce64eef18c49d5e840f0347d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 12:22-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -29,8 +29,9 @@ msgstr "Gerenciador de área de transferência"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -172,15 +173,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Gerenciador da área de transferência para a área de trabalho do Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -233,10 +243,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Histórico do Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr ""
-#~ "Gerenciador da área de transferência para a área de trabalho do Xfce"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "E_vitar área de transferência vazia"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cc040dd5d36a190b97e35ec2a755293d376cde15..0219062a6fa525a900a280dcc649ec2a2cac7f88 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-20 12:48+0700\n"
 "Last-Translator: Pavel Labushev <p.labushev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce-i18n-ru@xfce.org>\n"
@@ -27,8 +27,9 @@ msgstr "Менеджер буфера обмена"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Менеджер буфера обмена (Clipman)"
 
@@ -167,15 +168,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Менеджер буфера обмена для Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -224,6 +234,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "История буфера обмена"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Менеджер буфера обмена для Xfce"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 7dda0972b6510978d0c7891726640fee9ad398c2..b8054f39a0adb33941ac0e95499d6e0c5ffdafa2 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-20 00:27+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "Përgjegjës i Së Papastrës"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
@@ -166,15 +167,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Përgjegjësin i Së Papastrës për Desktopin Xfce 4"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -253,6 +263,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historik"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Përgjegjësin i Së Papastrës për Desktopin Xfce 4"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d6f2be83c6b38bbf6f183bc53a82b5cc4eb5fb06..dce43a2aa60e7f66950be1bdf56160714b63c689 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 18:56+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "Urklippshanterare"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -165,15 +166,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Urklippshanterare för Xfce-skrivbordet"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -223,8 +233,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Historik för Clipman"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Urklippshanterare för Xfce-skrivbordet"
-
 #~ msgid "Appearance"
 #~ msgstr "Utseende"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fa8a92aeb7a02ac0075ec29a86fe6b8a1e06d405..53f5acc41400d6e9d5197d2e44190e4768af0264 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-07 21:53+0200\n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr@googlegroups.com>\n"
@@ -24,8 +24,9 @@ msgstr "Pano Yöneticisi"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -175,15 +176,24 @@ msgstr ""
 "inceleyebilirsiniz. "
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Xfce için pano yöneticisi"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -238,9 +248,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman Geçmişi"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Xfce için pano yöneticisi"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "Panonun boşalmasını engelle"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 183b4a0ded7a75c3ac71d028b046437ebd77d93b..44557fed2ca38268af7f9cfe3d8c0466ca2c5c98 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-26 11:52+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -28,8 +28,9 @@ msgstr "Керування буфером обміну"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Керування буфером обміну"
 
@@ -168,15 +169,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Керування буфером обміну для Xfce"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -225,6 +235,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Керування історією буферу обміну"
-
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Керування буфером обміну для Xfce"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 1530db5f69fdcc1d62e2136f56ce294a6da114ed..ca33ec4d7f01de35d65a7b632445aa1ebfb2aa3b 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-26 20:09+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makk.ma@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma@gmail.com>\n"
@@ -28,8 +28,9 @@ msgstr "کلپ بورڈ منیجر"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -168,15 +169,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "ایکسفس ڈیسک ٹاپ کا کلپ بورڈ منیجر"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -226,9 +236,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman محفوظات"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "ایکسفس ڈیسک ٹاپ کا کلپ بورڈ منیجر"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "خالی کپ بورڈ _منع کریں"
 
diff --git a/po/xfce4-clipman-plugin.pot b/po/xfce4-clipman-plugin.pot
index 5d7ca1382e56eaeb2bb25990e4b40df71024f14b..c2a0b698765bb7c1645e850c224ff95ab7af26cd 100644
--- a/po/xfce4-clipman-plugin.pot
+++ b/po/xfce4-clipman-plugin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,8 +25,9 @@ msgstr ""
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr ""
 
@@ -163,15 +164,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5f42b33f1a450901565c414019585222a9c8ab3b..986591276c30f6030f3fd52cd964b2db3ac4f6e3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-01 18:18+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu@live.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "剪贴板管理器"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -170,15 +171,24 @@ msgstr ""
 "不熟悉正则表达式，请参看Clipman的文档中相关的介绍。"
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Xfce 桌面环境的剪贴板管理程式"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -230,9 +240,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman 历史记录"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Xfce 桌面环境的剪贴板管理程式"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "防止剪贴板空白(_v)"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 9124b7e0cae7d0194e101bbf8e6af727ad60e8af..37c79640fa10252ee24d7b668fb2ac269d36fbfc 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-16 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-18 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-06 21:25+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore@educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "剪貼簿管理程式"
 #: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.c:191 ../panel-plugin/main.c:271
-#: ../panel-plugin/main.c:317 ../panel-plugin/main.c:418
+#: ../panel-plugin/main.c:198 ../panel-plugin/main.c:275
+#: ../panel-plugin/main.c:321 ../panel-plugin/main.c:425
+#: ../panel-plugin/main.c:634
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -166,15 +167,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Ask the user
-#: ../panel-plugin/main.c:385 ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:392 ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Autostart Clipman"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:386
+#: ../panel-plugin/main.c:393
 msgid "Do you want to autostart the clipboard manager?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/main.c:787
+#: ../panel-plugin/main.c:636
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard Manager for Xfce"
+msgstr "Xfce 桌面環境的剪貼簿管理程式"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:645
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:838
 msgid "There is already a clipboard manager running"
 msgstr ""
 
@@ -221,9 +231,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Clipman History"
 #~ msgstr "Clipman 歷史字句"
 
-#~ msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
-#~ msgstr "Xfce 桌面環境的剪貼簿管理程式"
-
 #~ msgid "Pre_vent empty clipboard"
 #~ msgstr "防止剪貼簿空白(_V)"