Commit 46a74eee authored by Triyan W. Nugroho's avatar Triyan W. Nugroho Committed by Transifex

I18n: Update translation id (99%).

428 translated messages, 1 untranslated message.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent a4c980bb
......@@ -10,13 +10,14 @@
# se7entime <se7entime@disroot.org>, 2013-2014
# se7entime <se7entime@disroot.org>, 2013-2014
# tap saja <tapsaja@gmail.com>, 2019
# Triyan W. Nugroho <triyan.wn@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-27 20:49+0000\n"
"Last-Translator: Triyan W. Nugroho <triyan.wn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Anda yakin ingin menghapus \"%s\"?"
#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1110
msgid ""
"Removing the item from the panel also means its configuration will be lost."
msgstr ""
msgstr "Menghapus item pada panel juga akan menghilangkan konfigurasinya."
#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1111 ../panel/panel-dialogs.c:163
#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1326
......@@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "Pe_nampil"
#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:37
msgid "Dark mode"
msgstr ""
msgstr "Mode gelap"
#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:38
msgid "<b>Background</b>"
......@@ -1162,7 +1163,7 @@ msgstr "Opsi Jam"
#: ../plugins/clock/clock-digital.h:25
msgctxt "Time"
msgid "%a %_d %b, %R"
msgstr ""
msgstr "%a %_d %b, %R"
#: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:87
msgid "Night"
......@@ -1432,7 +1433,7 @@ msgstr "Buat Folder Baru"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:932
msgid "Create New Text Document"
msgstr ""
msgstr "Buat Dokumen Teks Baru"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:939
msgid "C_reate"
......@@ -1440,7 +1441,7 @@ msgstr "Bua_t"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:940
msgid "Create & _Open"
msgstr ""
msgstr "Buat & Bu_ka"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:954
msgid "Enter the new name:"
......@@ -1449,7 +1450,7 @@ msgstr "Masukkan nama baru:"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:990
#, c-format
msgid "Failed to create folder: %s"
msgstr ""
msgstr "Gagal membuat folder: %s"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:1075
msgid "Open Folder"
......@@ -1461,11 +1462,11 @@ msgstr "Buka di Terminal"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:1109
msgid "Create Folder..."
msgstr ""
msgstr "Buat Folder..."
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:1126
msgid "Create Text Document..."
msgstr ""
msgstr "Buat Dokumen Teks..."
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.desktop.in.in.h:2
msgid "Show a directory tree in a menu"
......@@ -1481,19 +1482,19 @@ msgstr "_Direktori Dasar:"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:8
msgid "Show 'New Text _Document'"
msgstr ""
msgstr "Tampilkan '_Dokumen Teks Baru'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:9
msgid "Show '_New Folder'"
msgstr ""
msgstr "Tampilka_n 'Folder Baru'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:10
msgid "Show 'Open in _Terminal'"
msgstr ""
msgstr "Tampilkan 'Buka di _Terminal'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:11
msgid "Show '_Open _Folder'"
msgstr ""
msgstr "Tampilkan 'Buka _Folder'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:12
msgid "Menu"
......@@ -1675,7 +1676,7 @@ msgstr "Tombol"
#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:2
msgid "Miniature View"
msgstr ""
msgstr "Tampilan Miniatur"
#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:3
#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:1
......@@ -1688,11 +1689,11 @@ msgstr "Jumlah _baris:"
#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:8
msgid "Show workspace number"
msgstr ""
msgstr "Tampilkan nomor ruang kerja"
#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:9
msgid "Switch workspaces using the mouse wheel"
msgstr ""
msgstr "Pindah ruang kerja menggunakan roda tetikus"
#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:10
msgid "<b>Appearance</b>"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment