Commit 1ad146ea authored by Priit Jõerüüt's avatar Priit Jõerüüt Committed by Transifex

I18n: Update translation et (95%).

409 translated messages, 20 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 125391a2
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 00:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 18:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 22:07+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Trüki versioon ja välju"
#: ../panel/main.c:207
#, c-format
msgid "Name %s lost on the message dbus, exiting."
msgstr ""
msgstr "Kaotasin sõnumisiinil nime %s. Lõpetan töö."
#. parse context options
#: ../panel/main.c:268
......@@ -1480,19 +1480,19 @@ msgstr "_Algkataloog"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:8
msgid "Show 'New Text _Document'"
msgstr ""
msgstr "Näita 'Uus teksti_dokument'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:9
msgid "Show '_New Folder'"
msgstr ""
msgstr "Näita 'Uus _kaust'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:10
msgid "Show 'Open in _Terminal'"
msgstr ""
msgstr "Näita 'Ava _terminalis'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:11
msgid "Show '_Open _Folder'"
msgstr ""
msgstr "Näita '_Ava kaust'"
#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:12
msgid "Menu"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment