Commit 76ce35d2 authored by Steve Harris's avatar Steve Harris Committed by Transifex
Browse files

I18n: Add new translation en_CA (100%).

18 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 62e6cbdb
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Steve Harris <steve@cultureofweb.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-05 00:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-26 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Steve Harris <steve@cultureofweb.com>\n"
"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/en_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:159 ../panel-plugin/wi_common.c:35
msgid "No carrier signal"
msgstr "No carrier signal"
#. Translators: net_name: quality quality_unit at rate Mb/s
#: ../panel-plugin/wavelan.c:173
#, c-format
msgid "%s: %d%s at %dMb/s"
msgstr "%s: %d%s at %dMb/s"
#. Translators: quality quality_unit at rate Mb/s
#: ../panel-plugin/wavelan.c:176
#, c-format
msgid "%d%s at %dMb/s"
msgstr "%d%s at %dMb/s"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:180
msgid "No device configured"
msgstr "No device configured"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:501
msgid "Wavelan Plugin Options"
msgstr "Wavelan Plugin Options"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:516
msgid "Properties"
msgstr "Properties"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:527
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:549
msgid "_Autohide when offline"
msgstr "_Autohide when offline"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:559
msgid "Autohide when no _hardware present"
msgstr "Autohide when no _hardware present"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:570
msgid ""
"Note: This will make it difficult to remove or configure the plugin if there"
" is no device detected."
msgstr "Note: This will make it difficult to remove or configure the plugin if there is no device detected."
#: ../panel-plugin/wavelan.c:578
msgid "Enable sig_nal quality colors"
msgstr "Enable sig_nal quality colours"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:589
msgid "Show _icon"
msgstr "Show _icon"
#: ../panel-plugin/wavelan.c:617 ../panel-plugin/wavelan.desktop.in.h:2
msgid "View the status of a wireless network"
msgstr "View the status of a wireless network"
#: ../panel-plugin/wi_common.c:38
msgid "No such WaveLAN device"
msgstr "No such WaveLAN device"
#: ../panel-plugin/wi_common.c:41
msgid "Invalid parameter"
msgstr "Invalid parameter"
#: ../panel-plugin/wi_common.c:44
msgid "Unknown error"
msgstr "Unknown error"
#: ../panel-plugin/wi_linux.c:150
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"
#: ../panel-plugin/wavelan.desktop.in.h:1
msgid "Wavelan"
msgstr "Wavelan"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment