xfce4-about: Removed excess square brackets to make e-mails consistent

In credits tab have three e-mail addresses not needed square brackets ('<','>'), it make contributor list look little bit odd.