diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 8c8d19f291c7456bd20d93ac2ce250bc160dda76..4bfdf8cbb99122c446943466fd75a26d2fd877bd 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-03 06:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-30 11:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-30 12:21+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Connector de plafó de PulseAudio" #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:2 msgid "Enable keyboard _shortcuts for volume control" -msgstr "Habilita drecere_s de teclat per al control de volum" +msgstr "Habilita les drecere_s de teclat per al control de volum" #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:3 msgid "" @@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "Habilita el control de volum amb les tecles multimèdia. Assegureu-vos q #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:4 msgid "Show _notifications when volume changes" -msgstr "Mostra _notificacions quan canviï el volum" +msgstr "Mostra les _notificacions quan canviï el volum" #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:5 msgid "Enables on-screen volume notifications." -msgstr "Habilita les notificacions de volum a la pantalla." +msgstr "Habilita les notificacions en pantalla del volum." #: ../panel-plugin/pulseaudio-dialog.glade.h:6 msgid "Behaviour"