Set input purpose PASSWORD.
To have ibus-typing-booster hiding the password while being inserted, it is necessary that you set input purpose PASSWORD. Please, see this comment by the maintainer of ibus-typing-booster:
https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/issues/159#issuecomment-797548240
Could you please set that?
Thanks in advance,
Paulo