Commit d06cf4bb authored by Priit Jõerüüt's avatar Priit Jõerüüt Committed by Transifex

I18n: Update translation et (100%).

402 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
parent 36d53316
Pipeline #2600 passed with stage
in 16 seconds
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-02 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 09:58+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -67,13 +67,13 @@ msgstr "Üldised valikud"
#. parameter of --display
#: ../terminal/main.c:111 ../terminal/main.c:148
msgid "display"
msgstr ""
msgstr "ekraan"
#. parameter of --default-working-directory
#. parameter of --working-directory
#: ../terminal/main.c:113 ../terminal/main.c:134
msgid "directory"
msgstr ""
msgstr "kausta nimi"
#: ../terminal/main.c:117
msgid "Window or Tab Separators"
......@@ -97,13 +97,13 @@ msgstr "pealkiri"
#. parameter of --dynamic-title-mode
#: ../terminal/main.c:130
msgid "mode"
msgstr ""
msgstr "režiim"
#. parameter of --color-text
#. parameter of --color-bg
#: ../terminal/main.c:136 ../terminal/main.c:138
msgid "color"
msgstr ""
msgstr "värv"
#: ../terminal/main.c:146
msgid "Window Options"
......@@ -122,22 +122,22 @@ msgstr "roll"
#. parameter of --startup-id
#: ../terminal/main.c:154
msgid "string"
msgstr ""
msgstr "sõne"
#. parameter of --icon
#: ../terminal/main.c:156
msgid "icon"
msgstr ""
msgstr "ikoon"
#. parameter of --font
#: ../terminal/main.c:158
msgid "font"
msgstr ""
msgstr "font"
#. parameter of --zoom
#: ../terminal/main.c:160
msgid "zoom"
msgstr ""
msgstr "suumitase"
#: ../terminal/main.c:162
#, c-format
......@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Kasutajatunnus ei kattu"
#: ../terminal/terminal-gdbus.c:110
msgid "Display mismatch"
msgstr ""
msgstr "Sellist ekraani pole"
#: ../terminal/terminal-options.c:203
#, c-format
......@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Ctrl-H"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:15
msgid "Erase TTY"
msgstr ""
msgstr "Kustuta TTY"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:16
msgid "Tiled"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment