From fa3c4fedb60a76086581fd2d85c2041c82ba0c57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous <noreply@xfce.org> Date: Mon, 8 Apr 2024 12:50:01 +0200 Subject: [PATCH] I18n: Update translation sq (100%). 151 translated messages. Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/). --- po/sq.po | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 6a04d8d..e1ee596 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce-apps.xfce4-screensaver\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-06 00:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:27+0000\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2024\n" "Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/xfce/teams/16840/sq/)\n" @@ -38,6 +38,14 @@ msgstr "Caktoni parapëlqimet tuaja për ekrankursyesin" msgid "Screensaver" msgstr "Ekrankursyes" +#: data/xfce4-screensaver.desktop.in:4 +msgid "Screensavers" +msgstr "Ekrankursyes" + +#: data/xfce4-screensaver.desktop.in:5 +msgid "Screensaver themes" +msgstr "Tema ekrankursyesi" + #: savers/floaters.c:89 msgid "Show paths that images follow" msgstr "Shfaq shtigje që ndjekin figurat" @@ -273,11 +281,12 @@ msgstr "Ekrankursyesi po pengohet nga:\n" msgid "The screensaver has been active for %d seconds.\n" msgstr "Ekrankursyesi ka qenë aktiv për %d sekonda.\n" -#: src/xfce4-screensaver-configure:151 src/xfce4-screensaver-preferences.c:710 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:151 +#: src/xfce4-screensaver-preferences.c:710 msgid "Blank screen" msgstr "Ekran të zbrazët" -#: src/xfce4-screensaver-configure:152 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:152 msgid "" "Powered by Display Power Management Signaling (DPMS),\n" "Xfce Screensaver can automatically suspend your displays\n" @@ -300,125 +309,126 @@ msgstr "" "Nëse ekranet tuaj fiken në intervale të ndryshëm, mos\n" "harroni të kontrolloni për rregullime që përplasen me njëra-tjetrën." -#: src/xfce4-screensaver-configure:188 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:188 msgid "Part of Xfce Screensaver" msgstr "Pjesë e Ekrankursyesit Xfce" -#: src/xfce4-screensaver-configure:199 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:199 msgid "After blanking, put display to sleep after:" msgstr "Pas fshirjes, vëre ekranin në gjumë pas:" -#: src/xfce4-screensaver-configure:201 src/xfce4-screensaver-configure:205 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:201 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:205 msgid "Never" msgstr "Kurrë" -#: src/xfce4-screensaver-configure:201 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:201 msgid "60 seconds" msgstr "60 sekondash" -#: src/xfce4-screensaver-configure:203 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:203 msgid "After sleeping, switch display off after:" msgstr "Pas dremitjes, fike ekranin pas:" -#: src/xfce4-screensaver-configure:205 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:205 msgid "60 minutes" msgstr "60 minutash" -#: src/xfce4-screensaver-configure:208 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:208 msgid "Max number of images" msgstr "Numër maksimum figurash" -#: src/xfce4-screensaver-configure:211 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:211 msgid "Show paths" msgstr "Shfaqi shtigjet" -#: src/xfce4-screensaver-configure:213 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:213 msgid "Do rotations" msgstr "Bëji rrotullimet" -#: src/xfce4-screensaver-configure:215 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:215 msgid "Print stats" msgstr "Shtyp statistika" -#: src/xfce4-screensaver-configure:218 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:218 msgid "Location" msgstr "Vendndodhje" -#: src/xfce4-screensaver-configure:221 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:221 msgid "Background color" msgstr "Ngjyrë sfondi" -#: src/xfce4-screensaver-configure:223 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:223 msgid "Do not randomize images" msgstr "Mos i shfaq figurat kutur" -#: src/xfce4-screensaver-configure:225 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:225 msgid "Do not stretch images" msgstr "Mos i shformo figurat" -#: src/xfce4-screensaver-configure:417 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:417 msgid "Restore Defaults" msgstr "Rikthe Parazgjedhjet" -#: src/xfce4-screensaver-configure:430 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:430 msgid "Preferences" msgstr "Parapëlqime" -#: src/xfce4-screensaver-configure:436 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:436 msgid "About" msgstr "Mbi" -#: src/xfce4-screensaver-configure:449 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:449 msgid "Video" msgstr "Video" -#: src/xfce4-screensaver-configure:756 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:756 msgid "Configure an individual screensaver" msgstr "Formësoni një ekrankuryes individual" -#: src/xfce4-screensaver-configure:758 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:758 msgid "screensaver name to configure" msgstr "emër ekrankursyesi për formësim" -#: src/xfce4-screensaver-configure:760 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:760 msgid "check if screensaver is configurable" msgstr "kontrollo nëse ekrankursyesi është i formësueshëm" -#: src/xfce4-screensaver-configure:764 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:764 msgid "Unable to configure screensaver" msgstr "S’arrihet të formësohet ekrankursyesi" -#: src/xfce4-screensaver-configure:768 +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:768 msgid "Screensaver required." msgstr "Lypset ekrankursyes." -#: src/xfce4-screensaver-configure:776 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:776 +#, python-format msgid "File not found: %s" msgstr "S'u gjet kartelë: %s" -#: src/xfce4-screensaver-configure:784 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:784 +#, python-format msgid "Unrecognized file type: %s" msgstr "Lloj i papranuar kartele: %s" -#: src/xfce4-screensaver-configure:788 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:788 +#, python-format msgid "Failed to process file: %s" msgstr "S’u arrit të përpunohej kartela: %s" -#: src/xfce4-screensaver-configure:793 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:793 +#, python-format msgid "Screensaver %s is configurable." msgstr "Ekrankursyesi %s është i formësueshëm." -#: src/xfce4-screensaver-configure:795 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:795 +#, python-format msgid "Screensaver %s is not configurable." msgstr "Ekrankursyesi %s s’është i formësueshëm." -#: src/xfce4-screensaver-configure:799 -#, c-format +#: src/xfce4-screensaver-configure.py:799 +#, python-format msgid "Screensaver %s has no configuration options." msgstr "Ekrankursyesi %s s’ka mundësi formësimi." -- GitLab