diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f393e4c8596f92643f9c537050b0065fc8edc9c0..1e948ace015551093b037cfc4a7bec99080cdc64 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid ""
 "Inhibit the screensaver from activating.  Command blocks while inhibit is "
 "active."
 msgstr ""
-"Forhindre pauseskærmen i at blive aktiveret. Kommandoen blokerer mens "
+"Forhindr pauseskærmen i at blive aktiveret. Kommandoen blokerer mens "
 "forhindringen er aktiv."
 
 #: ../src/xfce4-screensaver-command.c:96