diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d0825b847e1ab2ffa975db24ee3beccadf8e5416..0b39d9969f0fa909a7a57306a817c45f9e1ec533 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -5,16 +5,16 @@
# Translators:
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2016-2017,2019
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-2021
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021
+# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-12 00:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-24 14:39+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-22 00:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:37+0000\n"
+"Last-Translator: 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:1
-#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:783 ../lib/prefs.c:265
+#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:760 ../lib/prefs.c:265
msgid "Dictionary"
msgstr "מילון"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid "A plugin to query different dictionaries."
msgstr "תוסף לתש×ול ×ž×™×œ×•× ×™× ×©×•× ×™×."
#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:273
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:401 ../src/xfce4-dict.c:196
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:401 ../src/xfce4-dict.c:194
#: ../lib/spell.c:242 ../lib/gui.c:539
msgid "Ready"
msgstr "מוכן"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "מוכן"
msgid "Look up a word"
msgstr "חפש מילה"
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:374 ../lib/gui.c:814
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:374 ../lib/gui.c:791
msgid "Search term"
msgstr "חפש ×ž×•× ×—"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "הרבה מלל"
msgid "Show version information"
msgstr "הצג מידע גרסה"
-#: ../src/xfce4-dict.c:129
+#: ../src/xfce4-dict.c:127
msgid "[TEXT]"
msgstr "[טקסט]"
-#: ../src/xfce4-dict.c:145
+#: ../src/xfce4-dict.c:143
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>."
msgstr "×× × ×“×•×•×— על ב××’×™× ×œÖ¾ <%s>."
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "קלט שגוי"
msgid "Process failed (%s)"
msgstr "תהליך × ×›×©×œ (%s)"
-#: ../lib/speedreader.c:74 ../lib/speedreader.c:695
+#: ../lib/speedreader.c:74 ../lib/speedreader.c:696
msgid "P_ause"
msgstr "ה_שהה"
@@ -149,48 +149,48 @@ msgstr "ה_שהה"
msgid "_Resume"
msgstr "_חזור"
-#: ../lib/speedreader.c:248 ../lib/speedreader.c:697
+#: ../lib/speedreader.c:249 ../lib/speedreader.c:698
msgid "S_top"
msgstr "ע_צור"
-#: ../lib/speedreader.c:256
+#: ../lib/speedreader.c:257
msgid "Running"
msgstr "כעת מורץ"
-#: ../lib/speedreader.c:259
+#: ../lib/speedreader.c:260
msgid "Finished"
msgstr "הוגמר"
-#: ../lib/speedreader.c:260
+#: ../lib/speedreader.c:261
msgid "_Back"
msgstr "_חזרה"
-#: ../lib/speedreader.c:268
+#: ../lib/speedreader.c:269
msgid "Speed Reader"
msgstr "×§×•×¨× ×ž×”×™×¨×•×ª"
-#: ../lib/speedreader.c:369
+#: ../lib/speedreader.c:370
msgid "You must enter a text."
msgstr "עליך להזין טקסט."
-#: ../lib/speedreader.c:526
+#: ../lib/speedreader.c:527
msgid "Choose a file to load"
msgstr "בחירת קובץ ×œ×”×˜×¢× ×”"
-#: ../lib/speedreader.c:529
+#: ../lib/speedreader.c:530
msgid "_Cancel"
msgstr "_בטל"
-#: ../lib/speedreader.c:530
+#: ../lib/speedreader.c:531
msgid "_Open"
msgstr "_פתח"
-#: ../lib/speedreader.c:555
+#: ../lib/speedreader.c:556
#, c-format
msgid "The file '%s' could not be loaded."
msgstr "×œ× ×”×™×ª×” ×פשרות לטעון ×ת הקובץ \"%s\"."
-#: ../lib/speedreader.c:581
+#: ../lib/speedreader.c:582
#, c-format
msgid "(display %d word at a time)"
msgid_plural "(display %d words at a time)"
@@ -199,54 +199,54 @@ msgstr[1] "(הצג %d ×ž×™×œ×™× ×‘×¤×¢× ×חת)"
msgstr[2] "(הצג %d ×ž×™×œ×™× ×‘×¤×¢× ×חת)"
msgstr[3] "(הצג %d ×ž×™×œ×™× ×‘×¤×¢× ×חת)"
-#: ../lib/speedreader.c:605
+#: ../lib/speedreader.c:606
msgid ""
"This is an easy speed reading utility to help train you to read faster. It "
"does this by flashing words at a rapid rate on the screen."
msgstr "זהו כלי עזר קל לקרי××” מהירה כדי לעזור לך ×œ×§×¨×•× ×ž×”×¨ יותר. ×”×•× ×¢×•×©×” ×–×ת על ידי הבזקת ×ž×™×œ×™× ×‘×§×¦×‘ מהיר על המסך."
-#: ../lib/speedreader.c:610
+#: ../lib/speedreader.c:611
msgid "_Words per Minute:"
msgstr "_×ž×™×œ×™× ×œ×“×§×”:"
-#: ../lib/speedreader.c:617
+#: ../lib/speedreader.c:618
msgid "_Mark Paragraphs"
msgstr "ס_מן מקטעי×"
-#: ../lib/speedreader.c:624
+#: ../lib/speedreader.c:625
msgid "Word _Grouping:"
msgstr "_קיבוץ מילי×:"
-#: ../lib/speedreader.c:641
+#: ../lib/speedreader.c:642
msgid "_Font Size:"
msgstr "מידת _גופן:"
-#: ../lib/speedreader.c:662
+#: ../lib/speedreader.c:663
msgid ""
"Enter some text here you would like to read.\n"
"\n"
"Be relaxed and make yourself comfortable, then press Start to begin speed reading."
msgstr "הזן ×›×ן טקסט ×שר ×‘×¨×¦×•× ×š לקרו×.\n\n×”×™×” רגוע ×•× ×™× ×•×—, ×חר כך לחץ התחל כדי להתחיל קרי××” מהירה."
-#: ../lib/speedreader.c:675
+#: ../lib/speedreader.c:676
msgid "Load the contents of a file"
msgstr "טען ×ת ×”×ª×›× ×™× ×©×œ קובץ"
-#: ../lib/speedreader.c:680
+#: ../lib/speedreader.c:681
msgid ""
"Clear the contents of the text field and paste the contents of the clipboard"
msgstr "טהר ×ת התכולות של שדה טקסט והדבק ×ª×›× ×™× ×ž×ª×•×š לוח גזירה"
-#: ../lib/speedreader.c:684
+#: ../lib/speedreader.c:685
msgid "Clear the contents of the text field"
msgstr "טהר ×ת התכולות של שדה טקסט"
-#: ../lib/speedreader.c:696
+#: ../lib/speedreader.c:697
msgid "_Start"
msgstr "_התחל"
-#: ../lib/speedreader.c:698 ../lib/dictd.c:765 ../lib/gui.c:730
-#: ../lib/gui.c:840 ../lib/prefs.c:267
+#: ../lib/speedreader.c:699 ../lib/dictd.c:769 ../lib/gui.c:708
+#: ../lib/gui.c:817 ../lib/prefs.c:267
msgid "_Close"
msgstr "_סגור"
@@ -272,42 +272,42 @@ msgstr "×זהרה"
#. for translators: the first wildcard is the search term, the second wildcard
#. * is the name of the preferred web search engine
-#: ../lib/dictd.c:382
+#: ../lib/dictd.c:384
#, c-format
msgid "Search \"%s\" using \"%s\""
msgstr "חפש \"%s\" ב×מצעות \"%s\""
-#: ../lib/dictd.c:389
+#: ../lib/dictd.c:391
msgid "Web Search:"
msgstr "חיפוש רשת:"
-#: ../lib/dictd.c:412 ../lib/dictd.c:718 ../lib/dictd.c:727 ../lib/dictd.c:816
-#: ../lib/dictd.c:825
+#: ../lib/dictd.c:414 ../lib/dictd.c:722 ../lib/dictd.c:731 ../lib/dictd.c:820
+#: ../lib/dictd.c:829
msgid "Could not connect to server."
msgstr "×œ× ×”×™×ª×” ×פשרות להתחבר לשרת."
-#: ../lib/dictd.c:418
+#: ../lib/dictd.c:420
msgid "The server is not ready."
msgstr "השרת ××™× ×• מוכן."
-#: ../lib/dictd.c:425
+#: ../lib/dictd.c:427
msgid "Invalid dictionary specified. Please check your preferences."
msgstr "צוין מילון ×œ× ×ª×§×™×Ÿ. ×× × ×‘×“×•×§ ×ת העדפותיך."
-#: ../lib/dictd.c:433 ../lib/dictd.c:473 ../lib/dictd.c:850
+#: ../lib/dictd.c:435 ../lib/dictd.c:475 ../lib/dictd.c:854
msgid "Unknown error while querying the server."
msgstr "שגי××” ×œ× ×ž×•×›×¨×ª במהלך תש×ול השרת."
-#: ../lib/dictd.c:448
+#: ../lib/dictd.c:450
msgid "Dictionary Results:"
msgstr "תוצ×ות מילון:"
-#: ../lib/dictd.c:451
+#: ../lib/dictd.c:453
#, c-format
msgid "No matches could be found for \"%s\"."
msgstr "×œ× × ×ž×¦×ו הת×מות עבור \"%s\"."
-#: ../lib/dictd.c:478
+#: ../lib/dictd.c:480
#, c-format
msgid "%d definition found."
msgid_plural "%d definitions found."
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr[1] "%d הגדרות × ×ž×¦×ו."
msgstr[2] "%d הגדרות × ×ž×¦×ו."
msgstr[3] "%d הגדרות × ×ž×¦×ו."
-#: ../lib/dictd.c:689
+#: ../lib/dictd.c:693
#, c-format
msgid "Querying %s..."
msgstr "כעת מתש×ל %s..."
-#: ../lib/dictd.c:748
+#: ../lib/dictd.c:752
msgid "An error occurred while querying server information."
msgstr "×ירעה שגי××” בעת ש×ילתת מידע שרת."
-#: ../lib/dictd.c:761
+#: ../lib/dictd.c:765
#, c-format
msgid "Server Information for \"%s\""
msgstr "מידע שרת עבור \"%s\""
-#: ../lib/dictd.c:845
+#: ../lib/dictd.c:849
msgid "The server doesn't offer any databases."
msgstr "השרת ×œ× ×ž×¦×™×¢ ×©×•× ×ž×¡×“ × ×ª×•× ×™×."
@@ -342,65 +342,61 @@ msgstr "העתק קישור"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
-#: ../lib/gui.c:605
+#: ../lib/gui.c:590
msgid "F_ind"
msgstr "מ_צ×"
#. File Menu
-#: ../lib/gui.c:694
+#: ../lib/gui.c:672
msgid "_File"
msgstr "_קובץ"
-#: ../lib/gui.c:701 ../lib/gui.c:828
+#: ../lib/gui.c:679 ../lib/gui.c:805
msgid "Speed _Reader"
msgstr "_×§×•×¨× ×ž×”×™×¨×•×ª"
-#: ../lib/gui.c:716
+#: ../lib/gui.c:694
msgid "_Preferences"
msgstr "_העדפות"
-#: ../lib/gui.c:730 ../lib/gui.c:840
+#: ../lib/gui.c:708 ../lib/gui.c:817
msgid "_Quit"
msgstr "_הפסק"
#. Help Menu
-#: ../lib/gui.c:741
+#: ../lib/gui.c:718
msgid "_Help"
msgstr "_עזרה"
-#: ../lib/gui.c:748
+#: ../lib/gui.c:725
msgid "About"
msgstr "על ×ודות"
-#: ../lib/gui.c:852
+#: ../lib/gui.c:829
msgid "Search with:"
msgstr "חפש בעזרת:"
-#: ../lib/gui.c:856
+#: ../lib/gui.c:833
msgid "_Dictionary Server"
msgstr "שרת _מילון"
-#: ../lib/gui.c:862
+#: ../lib/gui.c:839
msgid "_Web Service"
msgstr "שירות _רשת"
-#: ../lib/gui.c:870
+#: ../lib/gui.c:847
msgid "_Spell Checker"
msgstr "בודק _×יות"
-#: ../lib/gui.c:997
+#: ../lib/gui.c:972
msgid "A client program to query different dictionaries."
msgstr "×ª×•×›× ×™×ª לקוח לתש×ול ×ž×™×œ×•× ×™× ×©×•× ×™×."
-#: ../lib/gui.c:998
-msgid "Copyright © 2006-2020 Xfce Development Team"
-msgstr "זכויות ×™×•×¦×¨×™× Â© 2006-2020 קבוצת פיתוח Xfce"
-
-#: ../lib/gui.c:1001
+#: ../lib/gui.c:976
msgid "translator-credits"
msgstr "YOU; Please, join us in our great endeavor of translating The Xfce Desktop Environment into Hebrew"
-#: ../lib/gui.c:1004
+#: ../lib/gui.c:979
msgid "Xfce4 Dictionary"
msgstr "מילון Xfce4"
@@ -464,15 +460,15 @@ msgstr "כללי"
msgid "<b>Default search method:</b>"
msgstr "<b>שיטת חיפוש שגרתית:</b>"
-#: ../lib/prefs.c:306 ../lib/prefs.c:458
+#: ../lib/prefs.c:306 ../lib/prefs.c:457
msgid "Dictionary Server"
msgstr "שרת מילון"
-#: ../lib/prefs.c:315 ../lib/prefs.c:562
+#: ../lib/prefs.c:315 ../lib/prefs.c:561
msgid "Web Service"
msgstr "שירות רשת"
-#: ../lib/prefs.c:324 ../lib/prefs.c:609
+#: ../lib/prefs.c:324 ../lib/prefs.c:608
msgid "Spell Checker"
msgstr "בודק ×יות"
@@ -514,47 +510,47 @@ msgid "Text field size:"
msgstr "גודל שדה טקסט:"
#. server address
-#: ../lib/prefs.c:461
+#: ../lib/prefs.c:460
msgid "Server:"
msgstr "שרת:"
#. server port
-#: ../lib/prefs.c:471
+#: ../lib/prefs.c:470
msgid "Server Port:"
msgstr "פורט שרת:"
#. dictionary
-#: ../lib/prefs.c:477 ../lib/prefs.c:635
+#: ../lib/prefs.c:476 ../lib/prefs.c:634
msgid "Dictionary:"
msgstr "מילון:"
-#: ../lib/prefs.c:480
+#: ../lib/prefs.c:479
msgid "* (use all)"
msgstr "* (השתמש בכול)"
-#: ../lib/prefs.c:482
+#: ../lib/prefs.c:481
msgid "! (use all, stop after first match)"
msgstr "! (השתמש בכול, עצור ל×חר הת×מה ר××©×•× ×”)"
-#: ../lib/prefs.c:564
+#: ../lib/prefs.c:563
msgid "<b>Web search URL:</b>"
msgstr "<b>â€URL חיפוש רשת:</b>"
-#: ../lib/prefs.c:569
+#: ../lib/prefs.c:568
msgid "URL:"
msgstr "â€URL:"
-#: ../lib/prefs.c:589
+#: ../lib/prefs.c:588
msgid ""
"Enter the URL of a web site which offers translation or dictionary services."
" Use {word} as placeholder for the searched word."
msgstr "הזן URL של ×תר רשת ×שר מציע ×ª×¨×’×•× ×ו שירותי מילון. השתמש במחרוזת {word} בתור סמל כללי עבור המילה ×ותה מחפשי×."
-#: ../lib/prefs.c:611
+#: ../lib/prefs.c:610
msgid "Spell Check Program:"
msgstr "×ª×•×›× ×™×ª בדיקת ×יות:"
-#: ../lib/prefs.c:628
+#: ../lib/prefs.c:627
msgid ""
"<i>The spell check program can be 'enchant', 'aspell', 'ispell' or any other spell check program which is compatible to the ispell command.\n"
"The icon shows whether the entered command exists.</i>"