Drag-to-unmaximise only works in modern CSD window layout, but incorrectly maximises in 2nd monitor
I was going to ask for an enhancement/bugfix to dragging a maximised Catfish window to cause it to unmaximise and move, like Thunar/everything else, but it turns out this works, but only for modern CSD window layout, not classic titlebar layout. I'm happy enough switching to modern now I know it exists and is more functional, but I figure it's still probably a bug that this doesn't work on classic titlebar layout?
Related: if I unmaximise-drag from a Catfish window maximised in monitor 1 (larger) and drag it to the top of monitor 2 (smaller), causing it to expand to the extents of that monitor, it extends to the correct size while leftmouse is still depressed, but then extends more to be too big, once leftmouse is released. It stays too big until focus is clicked off Catfish, whereupon it shrinks again to correct size (full monitor), and stays that way when focus is switched back onto it. Super weird. It behaves normally if maximised on monitor 2 then dragged to the top of monitor 1. Video.
v4.18.0 on Xubuntu 23.04. Cheers!